La rationalité : de von Neumann-Morgenstern à l'économie comportementale

La science économique a fait du « choix rationnel » un théorème, puis a regardé une salle pleine de théoriciens de la décision le mettre en pièces. L'appareil a fini là où aucun des deux camps ne voulait le voir arriver.

Étape 1 sur 4

Le fondement axiomatique

« Nous souhaitons trouver les principes mathématiquement complets qui définissent le “comportement rationnel” des participants à une économie sociale, et en déduire les caractéristiques générales de ce comportement. »

— John von Neumann & Oskar Morgenstern, Theory of Games and Economic Behavior, 1944

Avant 1944, « les gens rationnels maximisent l'espérance de gain » était une intuition assortie d'un contre-exemple célèbre et d'une rustine improvisée. Von Neumann et Morgenstern ont transformé l'intuition en théorème, et ce théorème n'est pas la caricature du robot calculateur qu'on croit y lire.

Commençons un niveau en dessous de l'appareil du risque, avec la simple préférence. Un agent rationnel, au sens économique minimal, a des préférences complètes (deux options quelconques peuvent être comparées) et transitives (si vous préférez $x$ à $y$ et $y$ à $z$, vous préférez $x$ à $z$). C'est le socle ordinal, la même base de préférences que le fil de la valeur suit dans une autre direction, vers l'équilibre général et le modèle d'Arrow-Debreu. Les deux fils partagent ce socle, puis divergent : celui de la valeur suit les préférences jusqu'à ce que valent les choses, celui-ci les suit jusqu'à la façon de choisir quand on ne sait pas ce qu'on obtiendra.

Le socle n'est rien d'autre que la cohérence d'une relation de préférence $\succ$ :

$$x \succ y \ \text{and}\ y \succ z \implies x \succ z$$
Intuition

Tout cela revient à dire : ne tournez pas en rond. Si vous échangez un café contre un thé, un thé contre un jus de fruits et un jus de fruits contre un café, on peut vous faire parcourir la boucle indéfiniment en prélevant un centime à chaque tour. La transitivité est la règle qui dit qu'on ne peut pas faire de vous une pompe à argent.

Von Neumann et Morgenstern ont pris ce socle et y ont ajouté le risque. Leurs objets de choix sont des loteries, des distributions de probabilité sur des lots. Ils se sont demandé ce qu'il faut pour que les préférences d'un agent sur des loteries soient cohérentes. Quatre axiomes, la complétude, la transitivité, la continuité et l'indépendance, et un théorème en découle. Le théorème est la véritable réussite. Un agent qui satisfait les quatre axiomes se comporte comme s'il attribuait un nombre $u(x)$ à chaque lot et choisissait la loterie dont l'espérance de ces nombres est la plus élevée.

La représentation : une loterie $L$ qui rapporte le lot $x_i$ avec la probabilité $p_i$ est évaluée par

$$U(L) = \sum_i p_i\, u(x_i)$$

L'axiome porteur est l'indépendance : si $L \succ L'$, alors mélanger chacune avec une même troisième loterie $M$ dans les mêmes proportions préserve le classement, $\alpha L + (1-\alpha)M \ \succ\ \alpha L' + (1-\alpha)M$. La partie commune est censée ne pas compter.

Intuition

Le théorème ne dit pas que les gens calculent l'utilité espérée de tête. Il dit que si vos choix obéissent à quatre règles de cohérence, il existe une fonction d'utilité qui les résume, que vous raisonniez ou non en ces termes. Vous voulez rejeter la conclusion ? Alors il vous faut dire lequel des quatre axiomes vous êtes prêt à abandonner, et il y en a trois que vous seriez gêné de lâcher.

Von Neumann et Morgenstern laissent une limite ouverte : leurs probabilités sont objectives, ce sont les chances connues d'une roulette. La plupart des décisions réelles reposent sur des chances que personne ne vous donne. Leonard Savage a comblé cette lacune en 1954. À partir de préférences sur des actes, des choix dont le gain dépend d'un état incertain du monde, et d'un axiome de cohérence appelé le principe de la chose sûre, Savage a dérivé à la fois une fonction d'utilité et une mesure de probabilité subjective. Les croyances se déduisent des choix. Ce geste a fait de la théorie de la décision le fondement de la statistique bayésienne et de l'économétrie moderne, où elle se trouve toujours.

L'appareil est un cadre normatif et procédural, un exposé de ce à quoi ressemble un choix cohérent face au risque, porté par un théorème de représentation. Il n'affirme rien sur la cognition, sur le calcul ni sur ce qui se passe dans la tête de quiconque. Cette retenue est ce qui le rend testable, puisque les axiomes sont assez tranchés pour qu'on puisse vérifier si les choix réels leur obéissent.

Avis

« Si vous acceptez les axiomes, vous devez accepter la conclusion. Rejeter la maximisation de l'utilité espérée, c'est rejeter l'un des axiomes, et lequel seriez-vous prêt à abandonner ? »

— L'argument de l'utilité espérée, d'après von Neumann-Morgenstern (1944) et Savage (1954)

Les axiomes de von Neumann-Morgenstern sont-ils une norme que l'on voudrait vraiment respecter ?

La caricature veut que les économistes supposent que tout le monde est un robot calculateur. Or chaque axiome est une propriété de cohérence qu'une personne réfléchie serait mal à l'aise d'enfreindre.

Une norme, ou un modèle commode ?

« Le concept d'utilité, tel que nous l'avons défini, a toutes les propriétés d'un nombre ordinaire, et de plus les utilités numériques des différents résultats peuvent être combinées selon les règles de l'espérance mathématique. »

— d'après von Neumann & Morgenstern, Theory of Games and Economic Behavior, 1944

C'est l'appareil défendu dans son propre registre. La méthode axiomatique ne vous demande de croire quoi que ce soit sur la psychologie. Elle vous demande d'accepter quatre conditions de cohérence, puis elle impose le reste. La réussite a été de rendre la rationalité face au risque déductible : c'est le couronnement d'un programme de formalisation d'un demi-siècle, qui va des marginalistes à la génération d'après-guerre, et qu'Histoire de la pensée économique suit jusqu'à son terme au chapitre 5 (la révolution marginaliste et la boîte à outils achevée), où le livre de von Neumann et Morgenstern de 1944 clôt le programme.

« La détermination de la valeur d'un objet ne doit pas se fonder sur son prix, mais sur l'utilité qu'il procure. Le prix ne dépend que de la chose elle-même et est le même pour tous ; l'utilité dépend des circonstances particulières de la personne qui fait l'estimation. »

— Daniel Bernoulli, « Exposition of a New Theory on the Measurement of Risk », 1738

Le prédécesseur est la tradition informelle que von Neumann et Morgenstern ont rendue rigoureuse, et il mérite d'être présenté dans toute sa force, car pendant deux siècles il a été ce qu'on avait de mieux et il fonctionnait. Face au paradoxe de Saint-Pétersbourg (un pari dont l'espérance de gain monétaire est infinie, mais pour lequel personne ne paiera cher), Daniel Bernoulli a proposé en 1738 que les gens maximisent l'utilité espérée, une utilité qui croît à un rythme décroissant. Cette idée a résolu le paradoxe et a fait tourner l'économie du risque pendant deux cents ans. Ce qui lui manquait, c'étaient des fondements. Bernoulli se contentait de postuler sa fonction d'utilité. L'apport de von Neumann et Morgenstern a été de montrer quand une telle fonction d'utilité doit exister, et de transformer la brillante rustine de Bernoulli en théorème. Le prédécesseur avait raison. Il ne pouvait simplement pas le démontrer.

Où cela nous mène

L'utilité espérée de von Neumann et Morgenstern, étendue par Savage aux probabilités subjectives, a rendu pour la première fois précis le choix rationnel face au risque et à l'incertitude, sous la forme d'un théorème de représentation. Dans son domaine, celui des résultats bien définis, des préférences stables et des utilités calculables, c'est le bon cadrage normatif et procédural, et il reste aujourd'hui encore le fondement de la théorie bayésienne de la décision et de l'économétrie. Savoir si la psychologie et la philosophie lisent « rationnel » de la même façon que la science économique vient de le définir, c'est une comparaison menée dans sa propre Grande Question. Un appareil aussi précis est aussi testable, et c'est la porte qu'ouvre l'étape 2.

Un appareil aussi net appelle une question évidente. Les gens choisissent-ils vraiment ainsi ? En 1953, un économiste français a installé une salle pleine de théoriciens de la décision devant deux paires de paris. Leurs choix ont violé l'axiome d'indépendance et, quand on leur a montré la violation, les plus avertis d'entre eux ont refusé de revenir dessus.

Étape 2 sur 4

Les premières fissures

Paire A. Choisissez : (1) 1 million de dollars à coup sûr, ou (2) 89 % de chances de gagner 1 million de dollars, 10 % de chances de gagner 5 millions de dollars et 1 % de chances de ne rien gagner.
Paire B. Choisissez : (3) 11 % de chances de gagner 1 million de dollars, ou (4) 10 % de chances de gagner 5 millions de dollars.

— le paradoxe d'Allais, dans sa présentation aujourd'hui classique en millions de dollars, d'après Maurice Allais, « Le comportement de l'homme rationnel devant le risque », Econometrica, 1953

Faites vos deux choix avant de lire la suite. La plupart des gens, y compris la plupart des théoriciens de la décision, prennent le million assuré dans la paire A et le pari plus risqué (4) dans la paire B. Ces deux choix sont incompatibles pour quiconque obéit à l'axiome d'indépendance : la seule chose qui distingue les deux paires est une chance commune de 89 % que l'on peut retrancher des deux. Allais l'a montré en 1953. Et les gens, quand on leur montre la violation, ne reviennent pas sur leur choix.

Reprenons lentement le choix d'Allais, car l'impossibilité est exacte. Retirez des deux paires la chance commune de 89 % de gagner 1 million de dollars. L'indépendance dit que cette opération ne peut pas inverser votre préférence, puisque cette chance est identique dans les deux options de chaque paire. Faites la soustraction et la paire A devient la paire B. Préférer (1) dans A mais (4) dans B contredit donc purement et simplement l'axiome. C'est l'effet de certitude : le million garanti de la paire A attire de façon disproportionnée parce qu'il est certain, et dès que la certitude disparaît dans la paire B, cette attraction s'évanouit. L'axiome dit que la partie commune ne devrait pas compter. Elle compte.

Posons $u(0)=0$. Les choix majoritaires impliquent, respectivement pour la paire A et la paire B,

$$u(1\text{M}) > 0.89\,u(1\text{M}) + 0.10\,u(5\text{M}) \quad\text{and}\quad 0.10\,u(5\text{M}) > 0.11\,u(1\text{M})$$

La première inégalité se réécrit $0.11\,u(1\text{M}) > 0.10\,u(5\text{M})$, soit exactement l'inverse de la seconde. Aucune fonction d'utilité ne peut satisfaire les deux.

Intuition

La chose certaine attire plus fort que l'axiome ne le voudrait. Renoncez à un million assuré pour tenter d'en gagner cinq et vous ressentez la perte de la certitude comme un coût en soi. Mais dans un pari où rien n'est certain de toute façon, ce coût n'est pas en jeu, alors vous visez le gros lot. C'est sensé, humain, et impossible à concilier avec les mathématiques.

Huit ans plus tard, Daniel Ellsberg a trouvé une seconde fissure, dans un autre axiome. Imaginez une urne contenant 30 boules rouges et 60 boules dont on sait seulement qu'elles sont noires ou jaunes, dans une proportion inconnue. La plupart des gens parient sur le rouge (chances connues) plutôt que sur le noir (chances inconnues). Face à un autre pari, ils parient ensuite sur « noir ou jaune » plutôt que sur « rouge ou jaune ». Ces deux préférences ne peuvent pas provenir toutes deux d'un même ensemble cohérent de probabilités subjectives : elles violent le principe de la chose sûre de Savage. Ce qu'Ellsberg a mis au jour, c'est l'aversion à l'ambiguïté : les gens détestent ne pas connaître les chances, et ils paieront pour éviter cette ignorance d'une manière que le cadre de Savage interdit. Allais s'en prenait à l'appareil des probabilités objectives. Ellsberg s'en prenait au fondement des probabilités subjectives qui se trouve en dessous.

Une troisième attaque est venue d'une direction que les paradoxes n'abordaient pas. Herbert Simon, en 1955, accordait entièrement les axiomes et posait une autre question : même si vos préférences sont parfaitement cohérentes, comment pourriez-vous jamais trouver l'optimum ? L'ensemble des choix est immense, le calcul sans limite, l'information incomplète. Les agents réels, soutenait Simon, se contentent du satisfaisant : ils fixent un niveau d'aspiration, cherchent jusqu'à trouver une option qui l'atteint, et s'arrêtent. Ce « satisficing » refuse le problème que pose l'appareil. Les axiomes décrivent un calcul qu'aucun esprit fini ne pourrait mener à bien, si bien que même un agent parfaitement rationnel doit faire autre chose. La rationalité limitée est une réfutation orthogonale, et elle est la racine intellectuelle d'une réparation qui n'arrive qu'à l'étape 4.

Avis

« L'auteur est d'avis que l'ensemble des axiomes... ne doit pas être considéré comme la description du comportement réel, mais comme un critère normatif possible. L'homme intelligent connaît les axiomes et pourtant les enfreint. »

— sur les paradoxes d'Allais et d'Ellsberg, d'après Allais (1953) et Ellsberg, « Risk, Ambiguity, and the Savage Axioms », QJE, 1961

Les paradoxes sont-ils des réfutations, ou de simples tours de passe-passe ?

Un défenseur des axiomes peut toujours dire qu'un paradoxe est un piège de présentation auquel les gens échapperaient si on leur expliquait les mathématiques. Un signe distingue une réfutation d'un tour de passe-passe : une fois qu'on leur a montré l'incohérence, les sujets reviennent-ils sur leur choix ?

La réfuter, ou l'affiner ?

« Ce comportement devrait être qualifié de nettement incompatible avec les postulats. Pourtant les réponses étaient obstinées... les sujets n'avaient pas le sentiment d'avoir commis une erreur. »

— d'après Daniel Ellsberg, « Risk, Ambiguity, and the Savage Axioms », Quarterly Journal of Economics, 1961

La thèse de la réfutation, dans toute sa force. Allais (l'indépendance), Ellsberg (le principe de la chose sûre) et Simon (l'infaisabilité du calcul) abordent l'appareil par trois directions sans rapport entre elles, et chacun touche juste. Ensemble, ils établissent que l'utilité espérée est empiriquement fausse comme compte rendu du choix réel face au risque et à l'ambiguïté, et que, même là où elle n'est pas violée, elle décrit une optimisation qu'aucun agent réel n'effectue. C'est un échec structurel de la prétention descriptive, documenté par les sujets mêmes que la théorie était censée modéliser.

« Une fois que vous avez fait un choix qui viole le principe de la chose sûre et que vous comprenez pourquoi, vous le corrigez. Les axiomes ont une force de conviction qui survit à la démonstration que vous venez de les violer. »

— la réplique de Savage, d'après L. J. Savage, The Foundations of Statistics, 1954

La réponse du théoricien de l'utilité espérée, elle aussi dans toute sa force. Savage, confronté à sa propre violation d'Allais, l'a corrigée. Il a traité l'axiome comme la norme et sa première impulsion comme l'erreur à rectifier. De ce point de vue, les paradoxes appellent une réparation. Toute une tradition de modèles non fondés sur l'utilité espérée, comme l'utilité pondérée, l'utilité dépendant du rang ou les théories qui respectent la propriété d'intermédiarité, garde l'esprit axiomatique tout en relâchant exactement l'axiome que brise chaque paradoxe. L'appareil plie, il n'a pas besoin d'être jeté. Ce que les paradoxes établissent, c'est que les lectures descriptive et normative de l'utilité espérée se sont séparées.

Où cela nous mène

Les paradoxes ont été de vraies réfutations de l'utilité espérée comme description du choix. Allais a brisé l'indépendance, Ellsberg a brisé le principe de la chose sûre, Simon a montré que l'optimisation elle-même est infaisable, et la signature du refus de se rétracter distingue ces trois attaques des erreurs que l'appareil aurait pu expliquer. L'utilité espérée est empiriquement fausse comme compte rendu littéral de la manière dont les gens choisissent face au risque et à l'ambiguïté. Mais c'est l'utilité espérée en tant que description qui est réfutée. Son statut de norme survit, et le « je le corrigerais » de Savage est le geste qui maintient l'appareil comme norme tout en concédant qu'il est faux comme description. La dette explicative est désormais réelle et précise. Si ce n'est pas l'utilité espérée, qu'est-ce qui décrit les choix que les gens font réellement ?

Dans les années 1970, les violations s'étaient accumulées, mais un tas de violations ne fait pas une théorie. Ce qui manquait à la science économique, c'était un compte rendu systématique de la manière dont les gens pondèrent réellement les résultats et les probabilités, aussi précis que l'appareil qu'il s'agissait de détrôner. En 1979, deux psychologues l'ont fourni, et l'ont nommé d'après ce qu'il décrivait : les perspectives.

Étape 3 sur 4

L'alternative descriptive

« Les porteurs de valeur sont les variations de richesse ou de bien-être, et non les états finaux. Une caractéristique essentielle de la présente théorie est que la fonction de valeur est plus pentue pour les pertes que pour les gains. »

— Daniel Kahneman & Amos Tversky, « Prospect Theory : An Analysis of Decision under Risk », Econometrica, 1979

La théorie des perspectives n'a pas soutenu que les gens sont irrationnels. Elle a écrit noir sur blanc la manière systématique dont les gens s'écartent de l'utilité espérée, et la courbe qu'elle a tracée rendait compte des paradoxes que les axiomes ne pouvaient pas expliquer.

La théorie des perspectives remplace le cœur de l'appareil de l'utilité espérée par deux pièces. La première est la fonction de valeur. Là où l'utilité espérée évalue la richesse finale, la théorie des perspectives évalue des variations, des gains et des pertes mesurés à partir d'un point de référence, en général le statu quo. La fonction est concave sur les gains (les 100 dollars suivants réjouissent moins que les 100 premiers), convexe sur les pertes et, c'est sa propriété caractéristique, plus pentue pour les pertes que pour les gains. Perdre 100 dollars fait à peu près deux fois plus mal que gagner 100 dollars ne fait plaisir. Cette asymétrie est l'aversion aux pertes, et elle explique une grande part des comportements que l'appareil de l'utilité espérée devait balayer d'un revers de main.

La fonction de valeur d'un gain ou d'une perte $x$ par rapport au point de référence :

$$v(x) = \begin{cases} x^{\alpha} & x \ge 0 \\ -\lambda\,(-x)^{\beta} & x < 0 \end{cases}$$

avec une sensibilité décroissante $\alpha \approx \beta \approx 0.88$ et une aversion aux pertes $\lambda$ d'environ $2.25$ dans les estimations originales de 1979, plus proche de $1.5$–$1.8$ dans les méta-analyses récentes. Le coude en zéro est tout l'enjeu.

Intuition

Les gens évaluent les résultats comme des variations par rapport à leur situation, et les pertes pèsent plus lourd que des gains équivalents. C'est pourquoi vous vous battrez plus fort pour garder 100 dollars que vous avez déjà que pour gagner 100 dollars que vous n'avez pas, alors que l'appareil dit que les deux devraient peser le même poids.

La seconde pièce est la fonction de pondération des probabilités. Les gens surpondèrent les petites probabilités (ce qui fait vendre aussi bien les billets de loterie que les assurances) et sous-pondèrent les probabilités moyennes à élevées. C'est la correction descriptive directe de la violation d'Allais vue à l'étape 2. L'effet de certitude, l'attraction disproportionnée d'une chose sûre, découle tout droit d'une fonction de pondération qui traite le passage de 99 % à 100 % comme bien plus important que le passage de 10 % à 11 %. Le paradoxe qui brisait l'indépendance devient une prédiction du nouvel appareil.

Mais le programme descriptif s'est divisé presque aussitôt formé. Kahneman et Tversky lisaient les écarts comme des biais, des erreurs systématiques par rapport à la norme de l'utilité espérée, produits d'une pensée rapide et heuristique. Gerd Gigerenzer lisait exactement les mêmes écarts comme écologiquement rationnels : des heuristiques rapides et frugales qui exploitent la structure des environnements réels et surpassent souvent les modèles additifs pondérés quand l'information est rare et le temps compté. Selon cette lecture, le « biais » est le signe que la norme n'est pas le bon étalon pour l'environnement. C'est un débat interne à l'économie descriptive sur la façon de lire les mêmes données. La question plus large de savoir si l'adéquation écologique est « vraiment » de la rationalité est une affaire entre disciplines que cette Grande Question laisse à sa voisine.

Avis

« La théorie que je décris... est une théorie descriptive. Elle ne prescrit pas comment les décisions devraient être prises, elle décrit comment elles le sont. »

— d'après Daniel Kahneman, Système 1 / Système 2 : Les deux vitesses de la pensée, 2011

La théorie des perspectives a-t-elle tué l'utilité espérée, ou décrit ses limites ?

Le récit populaire veut que deux psychologues aient prouvé que les économistes avaient tort et que le choix rationnel soit mort. Mais une théorie des écarts ne peut que laisser debout la référence dont elle s'écarte.

Un remplacement, ou une description des écarts ?

« Dans le domaine positif, l'effet de certitude contribue à l'aversion au risque... Dans le domaine négatif, le même effet conduit à la recherche du risque. Ce schéma... est incompatible avec la théorie de l'utilité espérée. »

— Daniel Kahneman & Amos Tversky, Econometrica, 1979

La théorie des perspectives dans toute sa force. C'est un mécanisme unifié : la dépendance à la référence, l'aversion aux pertes et la pondération des probabilités reproduisent ensemble l'effet de réflexion, l'effet de certitude et les régularités d'Allais et d'Ellsberg à partir d'un seul petit jeu de paramètres. C'est la filiation qu'Histoire de la pensée économique retrace comme l'alternative descriptive que la science économique a fini par absorber, au chapitre 13 (l'économie comportementale), où la théorie des perspectives fait la charnière entre l'attaque initiale de Simon et le règlement auquel le domaine a fini par parvenir. Le dossier descriptif est clos. C'est ainsi que les gens choisissent.

« Un biais est un écart par rapport à une norme. Mais si la norme est inadaptée à l'environnement, l'écart n'est pas une erreur : c'est le signe que l'heuristique est bien adaptée au monde dans lequel elle opère. »

— d'après Gerd Gigerenzer, « On Narrow Norms and Vague Heuristics », Psychological Review, 1996

Deux objections. La première est celle du défenseur de l'appareil : la théorie des perspectives décrit des écarts par rapport à une référence dont elle ne peut pas se passer. Les points de référence, les probabilités pondérées et les asymétries entre pertes et gains sont tous définis par rapport à l'utilité espérée, si bien que la nouvelle théorie présuppose l'ancienne. La seconde est celle de Gigerenzer, qui pousse du côté opposé : le programme des heuristiques et biais lit les écarts comme des erreurs, mais beaucoup de ces « erreurs » sont des règles rapides et frugales qui battent le modèle d'optimisation dans les environnements désordonnés et pauvres en données où vivent réellement les gens. Si c'est exact, la théorie des perspectives est la bonne description du choix en laboratoire, mais elle appelle à tort « biais » ce qui est en réalité une adaptation. Le programme descriptif a gagné la partie, et s'est aussitôt mis à se disputer avec lui-même sur le sens de ses propres résultats.

Où cela nous mène

La théorie des perspectives est l'alternative descriptive que réclamaient les paradoxes : un compte rendu précis et paramétré de la manière dont les gens pondèrent les résultats (dépendance à la référence, aversion aux pertes) et les probabilités (surpondération des petites, sous-pondération des grandes), qui rend compte des données d'Allais et d'Ellsberg que les axiomes ne pouvaient pas expliquer. Elle l'a emporté comme description. Elle n'a pas délogé l'utilité espérée de son rôle de référence normative, parce qu'une théorie des écarts systématiques présuppose la norme dont elle s'écarte. Et le clivage entre heuristiques et biais d'un côté, rationalité écologique de l'autre, est la frontière encore ouverte, le débat sur la manière de lire les écarts, qui se prolonge jusque dans le règlement moderne. Les pièces d'une division du travail sont désormais sur la table. Reste à les voir s'emboîter, et il a d'abord fallu pour cela que la théorie des perspectives corrige un défaut qui lui était propre.

La théorie des perspectives avait un défaut sur lequel ses critiques se sont jetés. Dans sa forme originale, elle pouvait recommander un pari dominé, strictement moins bon qu'une autre option disponible. Une théorie descriptive qui viole la dominance stochastique a un trou. En 1992, les auteurs ont bouché ce trou et, ce faisant, ont fait de la théorie rebelle un membre de l'establishment.

Étape 4 sur 4

Le règlement moderne

« La présente théorie applique la fonctionnelle cumulative séparément aux gains et aux pertes... Contrairement à la version originale de la théorie des perspectives, la présente version satisfait la dominance stochastique. »

— Amos Tversky & Daniel Kahneman, « Advances in Prospect Theory : Cumulative Representation of Uncertainty », Journal of Risk and Uncertainty, 1992

La correction était technique, une pondération dépendant du rang appliquée aux résultats cumulés plutôt qu'aux résultats pris un à un, mais sa portée était grande. La théorie des perspectives cumulative ne pouvait plus recommander un pari dominé. La théorie rebelle respectait désormais la seule exigence de cohérence que personne n'était prêt à abandonner. L'appareil tenait son règlement.

La théorie des perspectives cumulative (1992) a comblé la seule lacune qui tenait la version de 1979 à l'écart. La fonction de pondération des probabilités originale, appliquée résultat par résultat, pouvait dans de rares constructions préférer un pari strictement dominé, moins bon dans chaque état, à un autre. Tversky et Kahneman l'ont remplacée par une pondération dépendant du rang, appliquée à la distribution cumulée plutôt qu'aux résultats isolés. La réparation a éliminé la violation de dominance tout en conservant intactes la dépendance à la référence, l'aversion aux pertes et la distorsion des probabilités. C'est ce qui a rendu la théorie des perspectives respectable. Elle satisfaisait désormais l'exigence que l'utilité espérée n'avait jamais abandonnée.

Deux autres évolutions ont ramené le programme descriptif vers l'appareil. La neuroéconomie, c'est-à-dire les travaux d'imagerie cérébrale et d'enregistrement de neurones isolés menés par Glimcher, Camerer et d'autres, a trouvé des corrélats neuronaux mesurables de la valeur espérée et de l'évaluation relative à un point de référence. Les variables que l'appareil avait posées comme des abstractions se sont révélées avoir des signatures qu'on pouvait enregistrer. Cela a donné un ancrage aux modèles, en reliant pour la première fois la théorie de la décision à un mécanisme.

Le rapprochement le plus profond passe par l'inattention rationnelle. Christopher Sims a modélisé les écarts à l'optimisation complète comme la réponse optimale à une contrainte réelle : l'attention et le traitement de l'information sont coûteux, si bien qu'un agent qui les économise optimise sous un coût que l'ancien appareil ignorait. C'est la rationalité limitée de Herbert Simon, ramenée quarante ans plus tard à l'intérieur du cadre de l'optimisation. Le fil qui avait commencé par attaquer l'optimisation finit par l'étendre.

Le règlement est une division du travail. L'utilité espérée survit comme référence normative, la norme à laquelle on juge la cohérence des choix, et comme modèle de référence appliqué, le modèle maniable sur lequel repose encore l'essentiel de la microéconomie appliquée. Cette survie est justifiée par un engagement méthodologique précis : la défense du « comme si » de Milton Friedman, l'argument selon lequel un modèle mérite sa place s'il prédit bien. À côté, la théorie des perspectives et la rationalité limitée sont les corrections descriptives admises pour le comportement de choix réel. Le domaine fait tourner les deux, avec un partage net du travail de chacune.

Intuition

Pensez-y comme à deux instruments. L'utilité espérée est la règle graduée. Elle vous dit à quoi ressemblerait un choix parfaitement cohérent, et elle est assez légère pour être emportée dans presque n'importe quel problème appliqué. La théorie des perspectives est l'appareil photo. Elle vous montre à quoi ressemblent les choix réels, coudes compris. On ne jette pas la règle parce que l'appareil photo n'est pas d'accord avec elle. On se sert de la règle pour mesurer et de l'appareil photo pour décrire, et on garde les deux clairement étiquetés.

Avis

« La question pertinente n'est pas de savoir si les hypothèses sont descriptivement réalistes, car elles ne le sont jamais, mais si elles constituent des approximations suffisamment bonnes pour l'objectif poursuivi. »

— Milton Friedman, « The Methodology of Positive Economics », 1953

L'économie comportementale a-t-elle remplacé l'utilité espérée ?

Les gros titres disent que les comportementalistes ont gagné et que la vieille garde a perdu. Regardez ce que font réellement les économistes. Personne en microéconomie appliquée n'a lâché la boîte à outils de l'utilité espérée. Le règlement est une trêve.

La remplacer, ou ramener les écarts dans le rang ?

« Dans les sciences sociales, les théories ne sont pas abandonnées parce qu'elles sont descriptivement fausses. Elles ne le sont que lorsqu'une meilleure théorie est disponible. La théorie des perspectives cumulative offrait une description maniable et plus exacte. »

— d'après Tversky & Kahneman, Journal of Risk and Uncertainty, 1992

La synthèse moderne, dans toute sa force. La théorie des perspectives cumulative a satisfait l'exigence de dominance et s'est ainsi gagné une place permanente. La neuroéconomie a donné aux variables descriptives une adresse physique. L'inattention rationnelle a transformé le « satisficing » de Simon en optimisation sous contrainte. Le programme descriptif a mûri, corrigé ses propres défauts et renoué avec le mécanisme. Là où la science économique s'est demandé si tout cela avait changé la discipline en tant que telle, c'est une autre question, qui a sa propre réponse, et là où elle s'est demandé ce que les autres disciplines entendent par « rationnel », cela aussi se traite ailleurs. Le verdict interne à l'appareil est que les corrections font désormais partie de la boîte à outils.

« La théorie du comportement rationnel de l'économiste n'est pas une description de la manière dont les gens se comportent réellement, mais elle fournit une référence... et les écarts par rapport à elle sont des déviations documentées par rapport à une norme claire. »

— la tradition du « comme si », d'après Friedman (1953) et Becker

La défense par la référence, elle aussi dans toute sa force. L'utilité espérée est la norme à laquelle on mesure la cohérence des choix, et le modèle de référence appliqué, parce que ses prédictions du « comme si » tiennent assez souvent pour être utiles. Selon cette lecture, les résultats comportementaux sont des écarts documentés par rapport à une référence claire, et ils sont précieux, réels, exactement le genre de chose qu'une référence existe pour rendre visible. Les écarts ont besoin de la référence pour être des écarts. Loin de supplanter l'utilité espérée, le programme descriptif confirme pourquoi la science économique en a encore besoin : on ne peut pas mesurer un écart sans une norme dont s'écarter.

Où cela nous mène

Le fil a abouti à une division du travail. Le fondement axiomatique a été une réussite véritable qui a rendu le choix rationnel précis. Les paradoxes ont été de vraies réfutations de l'utilité espérée comme description, signées par des sujets avertis qui ne se sont pas rétractés. La synthèse, c'est l'utilité espérée pour la norme et la théorie des perspectives pour la description. La théorie des perspectives cumulative a rendu l'alternative descriptive respectable en satisfaisant l'exigence de dominance que l'utilité espérée n'avait jamais abandonnée, et la neuroéconomie et l'inattention rationnelle ont reconnecté les corrections au mécanisme et à l'optimisation. Le domaine moderne se sert de l'utilité espérée comme référence et modèle de référence appliqué, avec à côté des écarts systématiques documentés. La méthode est tranchée, la division du travail entre normatif et descriptif est la discipline commune, et la frontière descriptive reste ouverte sur la question de savoir quels écarts comptent où, et par quel mécanisme.

Cette Grande Question a retracé l'appareil de la théorie de la décision à l'intérieur de la science économique. Trois questions qu'elle a laissées de côté sont traitées ailleurs : comment la psychologie et la philosophie lisent le même concept de « rationnel » ; si l'économie comportementale a changé la discipline dans son ensemble ; et comment les rouages de la théorie des perspectives alimentent la formation des croyances en macroéconomie plutôt que le choix face au risque. Le socle commun des préférences ordinales sur lequel ce fil a commencé est aussi celui où commence le fil de la valeur, avant que les deux ne divergent.

Le verdict

  1. Le fondement axiomatique. Von Neumann-Morgenstern (1944) et Savage (1954) ont fait du « choix rationnel face au risque » non plus une intuition mais un théorème de représentation, une réussite véritable.
  2. Les premières fissures. Allais (1953) a brisé l'indépendance, Ellsberg (1961) le principe de la chose sûre, et Simon (1955) a montré que l'optimisation était infaisable : trois vraies réfutations de l'utilité espérée en tant que description, signées par des sujets qui refusaient de se rétracter.
  3. L'alternative descriptive. La théorie des perspectives de Kahneman-Tversky (1979) a formulé précisément la manière dont les gens s'écartent des axiomes, par la dépendance à la référence, l'aversion aux pertes et la pondération des probabilités, et l'a emporté comme description tout en laissant l'utilité espérée debout comme norme.
  4. Le règlement moderne. La théorie des perspectives cumulative (1992) a satisfait l'exigence de dominance, et la neuroéconomie et l'inattention rationnelle ont reconnecté les corrections au mécanisme et à l'optimisation. L'appareil a été apprivoisé.

Le récit qu'on fait de ce fil, selon lequel les économistes croyaient aux robots calculateurs jusqu'à ce que les sciences du comportement prouvent que les gens sont irrationnels, est faux aux deux bouts. Le fondement était une norme précise de ce à quoi ressemblerait un choix cohérent, et c'est cette précision qui l'a rendu testable. Le tournant comportemental a fourni la théorie descriptive qui manquait puis, en corrigeant son propre défaut de dominance et en renouant avec le mécanisme, a ramené l'appareil vers l'optimisation.

Ce que signifie aujourd'hui le « choix rationnel face au risque », c'est une division du travail. Le verdict a deux niveaux : la méthode est tranchée sur la division du travail entre normatif et descriptif, et la frontière descriptive reste ouverte sur la question de savoir quels écarts comptent où, et par quel mécanisme. La prochaine fois que quelqu'un vous dira que l'économie comportementale a prouvé que nous sommes irrationnels, ou que la théorie du choix rationnel est un fantasme, vous aurez l'appareil pour voir au-delà de ces deux slogans la trêve que chacun ignore.